Citação direta e indireta – Como fazer citação de acordo com as normas ABNT

Como fazer citação direta e indireta de acordo com as normas ABNT 2018

As citações são a matéria-prima do seu TCC.

De fato, sem citação, não existe referencial teórico e sem referencial teórico não existe pesquisa.

Então não tem escapatória! Se tem uma aspecto essencial sobre como fazer um TCC… pode ter certeza que é o bom uso das citações!

Desse modo, se você não souber usar a citação direta e indireta corretamente, eu garanto que você vai perder muitos pontos de formatação, seu trabalho vai perder qualidade e você pode até reprovar por plágio!

Então saia dessa… Mas não sofra por antecipação!

Eu sou o Professor André Fontenelle e nesse artigo você vai:

1 – Conhecer todos os tipos de citação direta e indireta;

2 – Descobrir como fazer citação direta e indireta do jeito certo;

3 – E conferir alguns exemplos bem práticos de citação.

Mas antes, aproveita para baixar o brinde que vai dar um rumo que o seu TCC precisa:

Citação Direta e Indireta

Basicamente, existe três tipos de citação:

1 – A citação direta;

2 – A citação indireta;

3 – E a citação de citação.

Vamos conhecer melhor cada um desses três tipos:

Citação Direta

O primeiro deles é a citação direta, que é a transcrição idêntica do texto de outra pessoa no seu TCC.

Esse tipo de citação pode ser feita de duas formas: a citação direta curta e a citação direta longa.

A citação direta curta é a que tem no máximo três linhas. Ela deve ser colocada entre aspas duplas, dentro de um parágrafo normal.

Já a citação direta longa é aquela que tem mais de três linhas. Ela deve aparecer em um parágrafo especial.

Esse parágrafo especial deve ter exatamente quatro centímetros de recuo, contados a partir da margem esquerda em direção ao lado direito.

Além disso, esse parágrafo especial não deve ter aspas e as letras dele devem ter um tamanho menor do que as letras dos parágrafos normais.

Citação indireta

O segundo tipo é a citação indireta, no qual você deve escrever com suas ptóprias palavras uma ideia que você tirou de outro texto.

Essa é a melhor forma de citação, pois ela demonstra que você não apenas teve o trabalho de coletar uma informação.

Ela mostra, também, que você fez o esforço de interpretr e de reescrever essa ideia com as suas próprias palavras.

E isso, evidencia que você realmente domina o assunto, já que consegui fazer análises críticas, elevando com isso o seu conceito perante os avaliadores.

A citação indireta aumenta muito a qualidade do trabalho, então você deve privilegiar o uso dela sempre que puder no seu TCC.

Citação de citação

E o terceiro tipo é a citação de citação, que nada mais é que a citação direta ou a citação indireta de um texto que você usou mesmo sem ter visto o texto original.

Quer dizer, imagine que você está lendo um texto e de repente acha uma citação importantíssima. Você, então, resolve usá-la no seu trabalho.

Mas daí então você procura, procura e não consegue achar o original daquela obra que gerou a citação. Mas você quer usar mesmo assim!

Então você resolve transcrever a citação no seu TCC, retirando ela lá do texto que já estava fazendo uma citação.

É a cópia de uma cópia! Eu nem preciso dizer que a grande maioria dos avaliadores não gosta disso, não é?

Mas se essa citação for realmente sensacional, você pode fazer… E essa, com certeza, será uma citação de citação.

Como fazer citação direta e indireta

Eu não sei se você está notando…

Porém, mesmo existindo várias formas de se fazer uma citação, ela será sempre direta ou indireta.

No entanto, seja qual for o tipo de citação que você for fazer, existem três informações básicas para você trabalhar:

1 – A autoria;

2 – O ano de publicação;

3 – E o número da página.

Quanto ao ano de publicação não tem nenhum mistério, sua tarefa vai ser apenas anotar e informar.

Porém, o primeiro cuidado que você deve ter é com o fato de que o número da página é uma informação obrigatória nas citações diretas.

Logo, se, por qualquer motivo, você não tiver o número da página, então você também não terá opção, pois o único jeito seguro será fazer uma citação indireta.

Além disso, em relação à autoria, você deve informar o sobrenome do autor.

Porém, pode ser que a obra que você estiver citando simplesmente não tenha um autor definido. Então você deve informar a instituição responsável.

E se você não tiver nem o nome do autor, nem o de uma entidade?

Nesse caso, você deve informar o título da obra.

Sistema autor-data e sistema numérico

Além disso, existem dois sistemas que você pode usar para apresentar as citações: o sistema autor-data e o sistema numérico.

No sistema numérico você usa notas de rodapé para fazer as citações.

Eu não acho isso legal, por que se você usar esse sistema, você não vai ter o direito de fazer notas de rodapé para outras coisas, como comentários e traduções, por exemplo.

Isso por que no sistema numérico, as notas de rodapé só podem ser usadas para fazer as citações.

Então é melhor usar o sistema autor-data, com certeza!

Nesse sistema você apresenta as citações no próprio texto, com as informações entre parênteses.

Mas você ainda vai ter três opções diferentes de fazer isso.

Sistema autor-data

Como exemplo, para fazer citação direta e indireta, vou usar um trecho que eu tirei da página 171, do livro Direito Empresarial Esquematizado, do Professor André Luiz Santa Cruz Ramos, que foi publicado em 2016, cujo texto diz o seguinte:

“A grande diferença entre o empresário individual e a sociedade empresária é que esta, por ser uma pessoa jurídica, tem patrimônio próprio, distinto do patrimônio dos sócios que a integram.”

Como primeira opção, você pode informar o sobrenome do autor fora dos parênteses e dentro deles o ano e o número da página. Mas nesse caso, só a primeira letra do sobrenome será maiúscula.

Exemplo de Citação Indireta

Nesse caso, a citação poderia ficar assim:

Diante do expõe Ramos (2016, p. 171), o empresário individual não se confunde com uma pessoa jurídica, por que não há divisão entre o seu patrimônio pessoal e o patrimônio da empresa.

Já a segunda opção seria informar o sobrenome do autor e colocar só o ano entre parênteses.

Depois, você faria a citação e, só no final da frase, colocaria a página entre parênteses.

Exemplo de Citação Indireta

Então veja como ficaria:

De acordo com o que ensina Ramos (2016), o patrimônio da sociedade empresária não se confunde com o patrimônio dos seus sócios (p. 171).

Por fim, como terceira opção, você poderia fazer a citação normalmente e, só no fim, inserir entre os parênteses tanto o sobrenome do autor, como o ano e o número da página.

Mas preste atenção! Nesse caso o sobrenome do autor tem que estar todo em letras maiúsculas.

Exemplo de Citação Direta

Observe como ficaria:

Fica claro que a sociedade empresarial, “por ser uma pessoa jurídica, tem patrimônio próprio, distinto do patrimônio dos sócios que a integram.” (RAMOS, 2016, p. 171).

Conclusão

Você viu?

Eu fiz três exemplos de citação direta e indireta completamente diferentes, entretanto, com base no mesmo texto.

Na verdade, isso foi possível por que eu fiz duas citações indiretas.

Isso me permitiu falar com as minhas próprias palavras o que eu interpretei ao ler o texto do Professor André Luiz Santa Cruz Ramos.

E eu ainda informei o número da página, que nem era obrigatório nas citações indiretas.

Mas eu também, fiz uma citação direta, em que eu simplesmente copiei o texto do professor e colei no meu trabalho, informando, é claro, quem é o autor verdadeiro.

É exatamente esse exercício que você precisa fazer no seu TCC, sempre procurando fazer mais citações indiretas do que diretas.

Mas agora eu quero saber! Você fez mais citações diretas ou indiretas no seu TCC? Será que não vale a pena repensar algumas partes do texto?

Fala aí para mim nos comentários!

E se você leu esse artigo até o final, eu acho que já posso pedir para você compartilhar o artigo nas suas redes sociais, não é?

Então, um abraço e até o próximo artigo!

Veja o vídeo aqui: https://youtu.be/KgOxdpAG-q8