Citação Direta: Como fazer citações em trabalhos acadêmicos (TCC), segundo normas ABNT

Quer fazer citações da maneira correta no seu TCC? Então você achou o artigo certo sobre a famosa citação direta, que é a mais comum no TCC.

Depois de vários anos como orientador e membro de bancas de TCC, eu já estou cansado de ver problemas com alunos que não sabem como fazer citação.

Você não tem ideia de como é chato ter que refazer a formatação depois do TCC pronto! Pior, ser acusado de plágio, mesmo tendo agido de boa fé… Ou até ser reprovado por falta de qualidade do trabalho!

Eu já vi muita gente boa sendo prejudicada por não ter recebido a informação correta, mas isso não vai acontecer com você.

Eu sou o professor André Fontenelle e nesse artigo vou te ensinar como fazer citações diretas, sem chance de erro!

Você vai conseguir fazer seu TCC muito mais rápido, não vai precisar se preocupar com plágio e nem com formatação. E no final seu trabalho ainda vai ficar com muito mais qualidade!

Para isso, vou te explicar o que é e como se classifica a citação direta. Depois vou te mostrar como fazer, mostrando alguns exemplos. E no fim ainda vou te dar 03 dicas extras.

BRINDE: Aproveite e baixe grátis o Ebook sobre “Temas para TCC”: https://andrefontenelle.com.br/tema

O que é citação direta?

Segundo a ABNT (2002, p. 2), citação direta é a “transcrição textual de parte da obra do autor consultado”.

Em outras palavras, citação direta é quando você copia exatamente o texto que alguém escreveu e cola no seu trabalho.

Mas isso não seria plágio? Bom, se você segue as regras de formatação e informa quem é o autor do texto, isso é um exemplo de citação e não um plágio.

Agora, se você não disser da maneira correta de quem você está copiando aquilo, aí você entra numa encrenca!

Além de correr um grande risco de reprovar no TCC, você estará praticando crime de violação de direito autoral, que é previsto no art. 184 do Código Penal e pode render pena de três meses a um ano de detenção.

É melhor evitar, não é?

Qual é a classificação das Citações Diretas?

Primeiro, quero que você saiba que existem 03 tipos de citações: as citações diretas, as citações indiretas e as citações de citações.

Eu vou falar dos outros 02 tipos em outros artigos. Agora, nós vamos nos concentrar apenas nas citações diretas, que se dividem em outros 02 tipos: a citação direta curta e a citação direta longa.

Citação direta curta

A citação direta curta é aquela que tem, no máximo, 03 linhas.

Ela deve ser inserida entre aspas duplas dentro de um parágrafo normal, se misturando com o seu texto.

Citação direta longa

Já a citação direta longa é aquela que tem pelo menos 04 linhas ou mais.

Nesse caso, você tem que fazer um parágrafo especial. Esse parágrafo deve ter 4cm de recuo, uma fonte menor, sem aspas e com espaçamento simples entre as linhas.

Dá pra ver que é bem diferente, não é? Enquanto a citação curta deve ficar misturada com o texto, a longa deve ser bem destacada.

Citação Direta ABNT

Os conceitos e a forma correta de fazer citação direta estão na norma ABNT NBR 10.250:2002.

É lá que consta essa classificação e as regras de formatação que eu vou te mostrar como fazer a partir de agora.

Como fazer Citação Direta

De um modo geral, quando você fizer uma citação direta, você deve inserir 03 informações:

1 – O último sobrenome do autor;
2 – O ano de publicação da obra, e;
3 – O número da página do texto copiado.

Existem também, 03 modos de apresentar essas informações:

1 – Você pode informar o sobrenome do autor e entre parênteses colocar o ano e a página.
Fórmula: Sobrenome (ano, página) seguida da citação;

2 – Você também pode informar o sobrenome do autor e colocar o ano entre parênteses, em seguida fazer a citação e só depois dela colocar a página entre parênteses.
Fórmula: Sobrenome (ano), citação (página);

3 – Por fim, você pode fazer a citação e inserir entre parênteses o sobrenome, o ano e a página. Mas nesse caso, o sobrenome do autor tem que estar todo em letras maiúsculas.
Fórmula: Citação (SOBRENOME, ano, página).

Perceba que apenas quando o sobrenome do autor está dentro dos parênteses é que ele deve aparecer em letras maiúsculas.

Observe também que a página é sempre indicada apenas pela letra “p”, minúscula, seguida de um ponto.

Apenas a título de exemplo, imagine que você irá citar o texto de um autor hipotético, chamado “Fulano”, publicado em 2009, na página 225 da obra.

Vamos ver como isso funciona na prática, a começar pelo exemplo de citação direta curta.

Exemplo de Citação Direta Curta

No primeiro exemplo, você pode ver a fórmula do sobrenome do autor e entre parênteses o ano e a página, antes da citação direta curta:

De acordo com Fulano (2009, p. 225), “XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX”.

No segundo exemplo, você pode ver o sobrenome do autor, o ano entre parênteses, a citação direta curta e no fim a página entre parênteses:

Conforme demonstra o estudo de Fulano (2009), evidencia-se que “XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX” (p. 225).

No terceiro exemplo, você pode ver citação direta curta e só no fim o sobrenome em letras maiúsculas, o ano e a página entre parênteses:

Em análise do assunto tal do contexto qual, observa-se ser “XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX” (FULANO, 2009, p. 225).

Todas essas 03 fórmulas estão corretas e você pode usar da maneira que melhor ficar apresentável no seu texto.

Exemplo de Citação Direta longa

E desse mesmo jeito você pode fazer a citação direta longa. Vamos ver os 03 exemplos com as 03 fórmulas.

Exemplo 1: Sobrenome do autor e entre parênteses o ano e a página, antes da citação:

 

 

Exemplo 2 – Sobrenome do autor, o ano entre parênteses, a citação e no fim a página entre parênteses:

 

 

Exemplo 3 – Primeiro a citação e no fim o sobrenome em letras maiúsculas, o ano e a página entre parênteses:

 

 

Viu como é fácil fazer citação direta no TCC? Mas eu ainda tenho 03 dicas importantes para você!

Dica extra n. 1: Solução para os casos em que a citação direta for muito grande

Um dos maiores problemas com a citação direta, especialmente a longa, é o risco de a banca achar que você está “enchendo linguiça”.

E o pior é que é muito comum encontrar citações enormes que não estão totalmente contextualizadas com o resto do texto.

Muitas vezes, o aluno só precisa de algumas partes dessa citação e por isso acaba digitando ela toda por que não sabe como separar os trechos.

A solução para isso é usar uma supressão, quer dizer, inserir um par de colchetes com reticências no meio. Esse sinal vai indicar que uma parte daquele texto não foi usada.

Veja o exemplo:

Nesse sentido, é importante constatar que:

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX […] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX […] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. (FULANO, 2009, p. 225).

Dica extra n. 2: Partes destacadas nas citações

Outra dificuldade muito comum é quando o texto a ser citado tem algum destaque, como trechos com itálico, sublinhado ou negrito. O fato que nem todo mundo conhece é que a citação deve reproduzir fielmente esses destaques.

Nesse caso, além do sobrenome, do ano da publicação e do página, você deve inserir a expressão “grifo do autor”, na citação.

Veja o exemplo:

Em análise do assunto tal do contexto qual, observa-se ser “XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX” (FULANO, 2009, p. 225 , grifo do autor).

Por outro lado, se é você quem faz algum destaque na citação, o certo é usar a expressão “grifo nosso”.

Exemplo:

Em análise do assunto tal do contexto qual, observa-se ser “XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX” (FULANO, 2009, p. 225 , grifo nosso).

Dica extra n. 3: Citação direta de Lei e de outras obras de pessoas jurídicas

Uma última questão recorrente é como fazer citação direta de Lei. Mas não tem mistério nenhum!

A única peculiaridade é que no lugar de informar o sobrenome do autor, você deve informar a entidade responsável pela norma. Isso serve, inclusive, para qualquer outro tipo de publicação que tenha sido feita por uma pessoa jurídica.

Veja o exemplo:

O Código Civil, Lei n. 10.406, de 10 de janeiro de 2002, estabelece que “Art. 966. Considera-se empresário quem exerce profissionalmente atividade econômica organizada para a produção ou a circulação de bens ou de serviços”. (BRASIL, 2015, p. 65)

Conclusão

Bom, no início do artigo eu prometi que você iria conseguir fazer citações diretas. Eu tenho certeza que você aprendeu certinho e não vai ter nenhuma dificuldade! Viu como é fácil?

Espero que agora você tenha 100% de segurança para fazer o seu TCC, sem errar a formatação e evitando totalmente qualquer risco de plágio.

Então acho que posso te pedir para compartilhar esse artigo, não é? Pode ser em qualquer uma das suas redes sociais, até aquela que você quase não usa! Vai lá, isso é muito importante para mim!

Mesmo assim, se você ainda tiver alguma dúvida, crítica, sugestão ou se você quiser simplesmente me agradecer… Deixa um comentário aqui abaixo do artigo! Eu vou ler e com certeza vou ficar muito feliz!

Um abraço e até breve!

Veja também: https://www.youtube.com/watch?v=bo5OkCTGNks